„Diabeł ubiera się u Prady” to jeden z tych filmów, które weszły do popkultury na stałe — nie przez efekty specjalne ani wielomilionowy budżet, ale przez obsadę, która zagrała tak, że trudno wyobrazić sobie te postacie w innych twarzach. Amerykański komediodramat z 2006 roku opiera się na powieści Lauren Weisberger pod tym samym tytułem i został wyreżyserowany przez Davida Frankela, a scenariusz napisała Aline Brosh McKenna. Film przyniósł 20th Century Fox ponad 326 milionów dolarów wpływów na całym świecie, choć droga do jego realizacji nie była prosta. Poniżej — pełny przegląd obsady, ról i tego, co każdy z aktorów wniósł do tej produkcji.
Skąd wziął się film — kilka słów o produkcji
Prawa do sfilmowania powieści Weisberger 20th Century Fox zakupiło już w 2003 roku. Początkowo nie sądzono, że projekt odniesie aż tak duży sukces — jednak obsadzenie Meryl Streep w jednej z głównych ról okazało się strzałem w dziesiątkę. Zakwalifikowanie produkcji jako „babskiego kina” utrudniło zebranie odpowiednich środków na realizację, co Streep sama wspominała po latach z pewną ironią.
Zdjęcia kręcono przez 57 dni, głównie w Nowym Jorku, a dodatkowe sceny nakręcono w Paryżu. Główna premiera odbyła się 22 czerwca 2006 roku na Festiwalu Filmowym w Los Angeles. Warto też wspomnieć o kilku ciekawostkach castingowych, które pokazują, jak inaczej mógł wyglądać ten film.
Rachel McAdams trzykrotnie odrzuciła rolę Andy. Do angażu rozważane były również Scarlett Johansson, Natalie Portman, Kate Hudson i Kirsten Dunst, z kolei Juliette Lewis i Claire Danes brały udział w przesłuchaniach.
Denis Leary, Javier Cámara i Thomas Lennon odrzucili z kolei ofertę zagrania postaci Nigela. Gisele Bündchen zgodziła się zagrać w filmie pod warunkiem, że nie będzie to rola modelki.
Meryl Streep jako Miranda Priestly
Film skupia się wokół Andy Sachs, dziennikarki, która nieoczekiwanie dostaje pracę jako druga asystentka Mirandy Priestly — wpływowej redaktor naczelnej magazynu modowego. Streep zagrała postać wzorowaną na Annie Wintour, legendarnej redaktor naczelnej Vogue’a, i zrobiła to w sposób, który do dziś bywa przywoływany jako wzorcowy przykład aktorskiego opanowania.
Miranda Priestly to postać zimna, precyzyjna i absolutnie nieprzewidywalna — i właśnie taką Streep ją zagrała, rezygnując z krzyku na rzecz cichego, lodowatego tonu, który okazał się o wiele bardziej przerażający. Za tę rolę Meryl Streep otrzymała nominację do Oscara.
Meryl Streep urodziła się 22 czerwca 1949 roku w Summit w stanie New Jersey. Gdy wystąpiła w przedstawieniu podczas nauki w Vassar College, zmieniła zdanie co do kariery śpiewaczki operowej i od tej pory widziała siebie w roli aktorki. Naukę kontynuowała w Yale School of Drama, gdzie uzyskała tytuł magistra sztuk pięknych w 1975 roku.
Aktorka otrzymała rekordową liczbę nominacji do Oscara — 21 nominacji i 3 wygrane — oraz Złotych Globów: 31 nominacji i 9 wygranych. Zwyciężyła w 1979 roku za rolę w filmie „Sprawa Kramerów”, w 1982 za „Wybór Zofii” oraz w 2011 roku za kreację Margaret Thatcher w „Żelaznej damie”.
W 1978 roku, sześć miesięcy po śmierci swojego partnera Johna Cazale’a, Meryl Streep wyszła za mąż za rzeźbiarza Dona Gummera i pozostaje z nim w związku po dziś dzień, choć w 2023 roku pojawiły się doniesienia o ich separacji. Para ma czwórkę dzieci, również artystycznie utalentowanych: muzyka Henry’ego Wolfe’a Gummera i aktorki Mary Willę „Mamie” Gummer, Grace Jane Gummer oraz Louisę Jacobson Gummer.
Anne Hathaway jako Andrea „Andy” Sachs
Andy Sachs to absolwentka college’u, która przyjeżdża do Nowego Jorku i zdobywa pracę jako asystentka Mirandy Priestly. Hathaway zagrała ją jako kogoś, kto próbuje zachować własną tożsamość w środowisku, które robi wszystko, by ją zmienić — i właśnie ta wewnętrzna walka nadaje postaci autentyczności.
Anne Hathaway to amerykańska aktorka filmowa, urodzona 12 listopada 1982 roku w Brooklynie w Nowym Jorku. Wraz z dwoma braćmi dorastała w stanie New Jersey. Jej matka Kate McCauley grała w nowojorskich teatrach, a ojciec Gerard Hathaway był prawnikiem. Teatr był więc w domu od zawsze.
Przełomem w jej karierze stała się postać Mii Thermopolis w filmie „Pamiętnik księżniczki” (2001). Jednak Anne szybko udowodniła, że potrafi więcej niż tylko role w młodzieżowych komediach — zachwyciła widzów i krytyków w „Brokeback Mountain” (2005) oraz w kultowym „Diabeł ubiera się u Prady” (2006), gdzie zagrała u boku Meryl Streep.
Hathaway jest laureatką Oscara za rolę Fantine w „Les Misérables” (2012). Mężem Anne Hathaway jest Adam Shulman — amerykański aktor, producent filmowy i projektant biżuterii, z którym aktorka jest związana od 2008 roku. Pierwsze dziecko pary, Jonathan Rosebanks Shulman, urodziło się w marcu 2016 roku. Drugi syn, Jack Shulman, przyszedł na świat pod koniec 2019 roku.
Emily Blunt jako Emily Charlton
Emily Blunt wcieliła się w postać Emily Charlton, pierwszej asystentki Mirandy. To rola drugoplanowa, ale w praktyce kradnąca niejedną scenę — nerwowa, zapatrzona w modę, zazdrosna o pozycję i jednocześnie komicznie przerysowana. Blunt jest niezaprzeczalnym scenestealerką jako Emily Charlton — gossipy, fashion-forward senior assistant.
Emily Blunt urodziła się w Roehampton w południowo-zachodnim Londynie jako drugie z czworga dzieci w rodzinie Joanny Mackie, byłej aktorki i nauczycielki, oraz Olivera Simona Petera Blunta, adwokata. Jako dziecko miała problem z jąkaniem. Matka zabrała ją na zajęcia relaksacyjne, które nie przyniosły rezultatu. Przełom nastąpił w wieku 12 lat, gdy nauczyciel poprosił ją, by zagrała postać mówiącą innym głosem. To ćwiczenie zmieniło wszystko.
Choć praktycznie nieznana amerykańskiej publiczności w pierwszej fazie kariery, Emily Blunt zdołała ukraść niemal każdą scenę od takich gwiazd jak Meryl Streep i Stanley Tucci w swoim amerykańskim przełomie — „The Devil Wears Prada” (2006). Jej wybuchowa kreacja jako napiętej asystentki Streep katapultowała ją na międzynarodową scenę.
Blunt ma na koncie Złoty Glob i dwie nagrody Screen Actors Guild, a także nominację do Oscara i cztery nominacje do nagród BAFTA. W 2010 roku wyszła za mąż za gwiazdę serialu „The Office”, Johna Krasinskiego. Jak sama mówiła przy okazji powrotu do roli Emily: „czułam się, jakbym wracała do domu — zwłaszcza że Stanley Tucci jest dziś dosłownie moją rodziną” — aktorka przedstawiła bowiem Tucciego swojej siostrze Felicity, z którą ożenił się w 2012 roku.
Stanley Tucci jako Nigel Kipling
Stanley Tucci wcielił się w rolę Nigela, dyrektora artystycznego czasopisma Runway. To postać, która w filmie pełni funkcję przewodnika Andy po świecie mody — sarkastyczna, błyskotliwa, ale też zaskakująco ludzka. Jako błyskotliwy i wspierający Nigel, Tucci skradł każdą scenę, w której się pojawił.
Stanley Tucci urodził się 11 listopada 1960 roku w Peekskill w stanie Nowy Jork. Ukończył State University of New York w Purchase. Często grał w rolach drugoplanowych, które jednak na stałe zapisały się w pamięci widzów. Jego talent pozwala mu na swobodne przechodzenie od ról komediowych do głębokich dramatów.
Do jego najbardziej znanych ról należą: Nigel w „Diabeł ubiera się u Prady” (2006), George Harvey w „Nostalgii anioła” (2009) — rola, która przyniosła mu nominację do Oscara — Frank Nitti w „Drodze do zatracenia” (2002) oraz Caesar Flickerman w „Igrzyskach śmierci” (2012–2015).
Tucci był dwukrotnie żonaty: z Kathryn Spath (od 1995 do jej śmierci w 2009 roku) oraz z Felicity Blunt (od 2012 roku). Ma pięcioro dzieci. Jego pierwsza żona Kate zmarła w kwietniu 2009 roku po walce z rakiem piersi. Miała zaledwie 47 lat.
Stanley Tucci — choroba nowotworowa
W roku 2017 u aktora zdiagnozowano nowotwór u podstawy języka, jeden z tzw. raków głowy i szyi. Choroba była nieoperacyjna, co oznaczało konieczność wdrożenia agresywnego leczenia. Leczenie obejmowało 35 dni radioterapii i siedem cykli chemioterapii.
Szczególnie bolesna była dla niego perspektywa utraty smaku — jak sam przyznał: „bardzo się bałem, że stracę, może nawet na zawsze, jedną z najważniejszych rzeczy w życiu — zdolność smakowania i cieszenia się jedzeniem”. Dziś Stanley Tucci jest w remisji, ale jak sam przyznaje, leczenie pozostawiło trwałe ślady.
Adrian Grenier jako Nate Cooper
Adrian Grenier zagrał Nate’a Coopera — chłopaka Andy. To postać, która w filmie reprezentuje „zwykły świat” poza blaskiem magazynu Runway — i właśnie przez tę zwyczajność staje się punktem odniesienia dla przemian, jakie przechodzi Andy.
Adrian Grenier, znany z kultowej „Ekipy” czy „Diabeł ubiera się u Prady”, zamienił blask fleszy i czerwone dywany na spokojne życie na farmie w Teksasie. Dziś bardziej niż na aktorstwie skupia się na aktywizmie — walczy między innymi o czyste oceany.
Fani nie zobaczą aktora w kontynuacji hitu. Grenier przyznaje, że brak propozycji udziału w sequelu był dla niego drobnym rozczarowaniem, ale rozumie, że jego postać spotkała się z dużą krytyką widzów. Nate był przez wielu odbierany jako postać, która nie rozumie ambicji Andy — i to czytelnicy zapamiętali.
Simon Baker jako Christian Thompson
Simon Baker wcielił się w Christiana Thompsona — pisarza, który uwodzi Andy podczas paryskiego tygodnia mody. To postać, która pojawia się w kluczowym momencie fabuły i reprezentuje pokusę, jaką niesie ze sobą nowe życie Andy.
Przygodę ze srebrnym ekranem Baker rozpoczął w 1997 roku od zagrania epizodycznej roli u boku sław, m.in. rodaka Russella Crowe, w filmie „Tajemnice Los Angeles”. Rola Nicka Fallina w serialu „Obrońca” dała mu nominację do Złotego Globu jako najlepszego aktora w serialu dramatycznym. Dziś jest uwielbiany za rolę w „Mentaliście”.
Role drugoplanowe i cameo — pełna obsada w skrócie
Poza czterema głównymi postaciami film obsadzony jest całą galerią barwnych drugoplanowych postaci, które budują atmosferę świata mody.
- Tracie Thoms jako Lily — najlepsza przyjaciółka Andy, głos rozsądku spoza branży modowej.
- Rich Sommer jako Doug — przyjaciel Andy i Nate’a.
- Daniel Sunjata jako James Holt — projektant mody, z którym Andy nawiązuje relację zawodową.
- Colleen i Suzanne Dengel jako Caroline i Cassidy Priestly — bliźniacze córki Mirandy.
- Gisele Bündchen jako Serena — brazylijska supermodelka, która zgodziła się zagrać pod warunkiem, że nie będzie to rola modelki.
Budżet filmu wynosił 35 milionów dolarów, a łączne wpływy ze sprzedaży biletów osiągnęły 326 705 902 dolarów.
Nagrody i nominacje — co zebrała obsada
Film otrzymał bardzo wiele pozytywnych recenzji i zjednał sobie przychylność widzów. Fenomenalne role Streep, Hathaway oraz Blunt sprawiły, że aktorki otrzymały wiele nagród i nominacji.
Emily Blunt otrzymała nominację do nagrody za najlepszą aktorkę drugoplanową, a Meryl Streep zdobyła Nagrodę Satelita 2006 w kategorii najlepsza aktorka w komedii/musicalu. Nominacja Streep do Oscara za tę rolę była dla wielu krytyków oczywistością — pytanie brzmiało tylko, czy wygra.
Sequel po dwóch dekadach
„Diabeł ubiera się u Prady 2″ to amerykański komediodramat z 2026 roku w reżyserii Davida Frankela, stanowiący adaptację powieści Lauren Weisberger „Revenge Wears Prada: The Devil Returns” z 2013 roku i kontynuację oryginału.
Do obsady powróciły Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt i Stanley Tucci, a w nowe postacie wcielili się Justin Theroux i Kenneth Branagh. Okres zdjęciowy odbył się w 2025 roku w Nowym Jorku i Mediolanie. W obsadzie znaleźli się także: Lucy Liu, Simone Ashley, Pauline Chalamet, B.J. Novak, Rachel Bloom, Sydney Sweeney i Lady Gaga.
W sequelu Andy wraca do magazynu Runway 20 lat po odejściu od Mirandy w Paryżu. Gdy czasopismo zmaga się z nadążaniem za zmieniającym się rynkiem mediów, obie bohaterki muszą przekonać Emily — dawną asystentkę, a obecnie szefową luksusowej marki — do wykupienia reklam, które mogłyby uratować Runway.
Powrót całej czwórki po dwóch dekadach to rzadkość w Hollywood. Tym razem jednak historia sama w sobie dała powód — i obsada postanowiła z niego skorzystać.