„Piękna i Bestia” z 2017 roku to jeden z najbardziej kasowych filmów w historii kina – aktorski remake animowanego klasyka Disneya z 1991 roku zebrał ponad 1,2 miliarda dolarów w globalnej sprzedaży biletów. Za kamerą stanął Bill Condon, a scenariusz napisali Stephen Chbosky i Evan Spiliotopoulos. To, co wyróżnia tę produkcję spośród dziesiątek innych remake’ów, to obsada – Disney skompletował ekipę złożoną z aktorów z Oscarami, Złotymi Globami i Tony Awards na koncie. Poniżej znajdziesz wszystko, co warto wiedzieć o postaciach i ludziach, którzy je zagrali.
Fabuła – o czym jest film?
„Piękna i Bestia” to amerykański film w reżyserii Billa Condona, będący aktorskim remakiem animowanego filmu Disneya z 1991 roku, który z kolei jest adaptacją baśni Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. W XVIII-wiecznej Francji żyje okrutny i samolubny książę. Podczas wystawnego balu odmawia schronienia przed burzą starej żebraczce oferującej mu zaczarowaną różę. Żebraczka, będąca piękną czarodziejką, ujawnia swoją prawdziwą tożsamość i za karę przemienia księcia w przerażającą bestię, a jego służących w przedmioty gospodarstwa domowego.
Bella – błyskotliwa, piękna i niezależna młoda kobieta – zostaje więźniarką Bestii w jego zamku. Mimo początkowych obaw zaprzyjaźnia się z zaczarowaną służbą i uczy się dostrzegać coś więcej niż przerażający wygląd Bestii – odkrywa w nim dobre serce i duszę prawdziwego księcia.
Budżet produkcji wyniósł około 255 milionów dolarów, co czyni ją jedną z najdroższych w historii kina. Światowa premiera odbyła się 23 lutego 2017 roku w Londynie, a film zarobił globalnie ponad 1,26 miliarda dolarów.
Emma Watson jako Bella
Emma Watson urodziła się 15 kwietnia 1990 roku w Paryżu we Francji, w rodzinie brytyjskich prawników – Chrisa Watsona i Jacqueline Luesby. Po rozstaniu rodziców przeniosła się z matką i młodszym bratem do Oxfordshire w Anglii. W 1999 roku producenci filmów o Harrym Potterze rozpoczęli casting, odwiedzając szkoły w Anglii. Przyszli również do szkoły Watsona, gdzie sfotografowano grupę dzieci. Po kilku tygodniach Emma otrzymała zaproszenie na przesłuchanie i po ośmiu rundach zdobyła rolę Hermiony w „Harrym Potterze i Kamieniu Filozoficznym” (2001).
Od 2001 do 2011 roku Watson urzekała widzów rolą ambitnej, mądrej i zasadniczej czarownicy. Postać Hermiony zdobyła serca fanów, a Watson odgrywała ją z taką szczerością, że szybko stała się ikoną dla całego pokolenia. Rola ta przyniosła jej wiele nagród i posłużyła jako trampolina do udanej kariery aktorskiej.
W 2017 roku Emma zagrała w aktorskiej wersji „Pięknej i Bestii” – jednym z największych filmów wszech czasów na rynku amerykańskim. Aby przygotować się do roli, Watson intensywnie trenowała śpiew z wieloletnim kompozytorem Disneya Alanem Menkenem i trenerką wokalną Joan Lader. Brała też lekcje tańca do sceny balowej i blisko współpracowała z zespołem efektów wizualnych podczas scen nagrywanych naprzeciwko Dana Stevensa w stroju do motion capture.
Watson jest głośną orędowniczką równouprawnienia płci i praw kobiet. Jest ambasadorką dobrej woli UN Women i aktywnie uczestniczyła w kampanii HeForShe, której celem jest angażowanie mężczyzn w walkę o równość płci. Współpracowała z markami takimi jak Burberry i Lancôme, promując przy tym modę zrównoważoną.
Dan Stevens jako Bestia (Książę)
Dan Stevens urodził się 10 października 1982 roku w Croydon w Londynie. Został adoptowany przez rodziców będących nauczycielami. Ma również adoptowanego młodszego brata, z którym dorastał w Walii i południowo-wschodniej Anglii. Stevens studiował literaturę angielską na Emmanuel College w Cambridge, aktywnie uczestnicząc w działalności prestiżowego klubu dramatycznego Footlights.
Pierwszą międzynarodową uwagę zwrócił na siebie rolą Matthew Crawleya w serialu ITV „Downton Abbey” (2010–2012). Zdeterminowany, by rozwijać karierę, Stevens zdecydował się odejść z serialu po zakończeniu trzeciego sezonu i specjalnego odcinka bożonarodzeniowego w 2012 roku.
Rola Bestii w filmie Disneya była technicznie jedną z najtrudniejszych w całej produkcji. Postać Bestii była odtwarzana przy użyciu tradycyjnego motion capture, gdzie Dan Stevens przez większość czasu kręcenia nosił czterdziestofuntowy szary kombinezon i chodził na szczudłach.
Dan Stevens jest żonaty z Susie Harriet – urodzoną w Południowej Afryce wokalistką jazzową i trenerką wokalną. Para wzięła ślub w 2009 roku, trzy lata po tym, jak poznali się i zakochali podczas pracy w teatrach w Sheffield. Dan i Susie mają troje dzieci. Pierwsza córka, Willow, przyszła na świat w 2009 roku, syn Aubrey urodził się w 2012 roku, a rodzina powiększyła się do pięciu osób wraz z narodzinami najmłodszej córki Eden w 2016 roku.
Luke Evans jako Gaston
Luke Evans urodził się 15 kwietnia 1979 roku w Pontypool i dorastał w Aberbargoed – małym miasteczku w dolinie Rhymney w Walii. Jest jedynakiem Yvonne i Davida Evansów. W wieku 17 lat przeniósł się do Cardiff, a następnie zdobył stypendium do London Studio Centre, które ukończył w 2000 roku. Następnie przez wiele lat grał w londyńskich produkcjach West Endu.
Evans zaczął karierę na West Endzie od ról w znanych musicalach – od „Rent” przez „Avenue Q” po „Miss Saigon”. Zdobył sobie tam uznanie, zanim trafił na Broadway w musicalu „Taboo” z muzyką Boya George’a. Jest najlepiej znany z ról Owena Shawa w serii filmów „Szybcy i wściekli” oraz Barda w trylogii „Hobbit” Petera Jacksona.
Evans niemal odrzucił rolę Gastona w „Pięknej i Bestii”, ale ostatecznie zdecydował się wcielić w tę ikoniczną disneyowską postać antagonisty po tym, jak obejrzał animowany film z 1991 roku ze swoimi chrześniakami. Powrót do muzycznych korzeni okazał się dla niego wyjątkowo trafnym wyborem – Evans kradnie niemal każdą scenę swoim doskonałym głosem, a jego Gaston jest postacią, która mimo wyraźnej czarności charakteru wydaje się niemal czarująca.
Ewan McGregor jako Lumière
Ewan Gordon McGregor urodził się 31 marca 1971 roku. Szkocki aktor może pochwalić się Złotym Globem i nagrodą Emmy. Międzynarodową rozpoznawalność przyniosła mu rola narkomana Marka Rentona w „Trainspotting” (1996) oraz Obi-Wan Kenobi w trylogii prequeli „Gwiezdnych wojen” (1999–2005). Kariera McGregorа rozwijała się przez kolejne role w musicalu „Moulin Rouge!” (2001), filmie akcji „Helikopter w ogniu” (2001) i thrillerze „Anioły i demony” (2009).
W „Pięknej i Bestii” McGregor wcielił się w Lumière’a – gadający świecznik, który jest duszą towarzystwa w zamku Bestii. McGregor zagrał Lumière’a – postać oryginalnie dubbingowaną przez Jerry’ego Orbacha w animowanym filmie z 1991 roku. Aktor jest żonaty z Mary Elizabeth Winstead (od 2022 roku) i ma pięcioro dzieci.
Emma Thompson jako Pani Czajniczek (Mrs. Potts)
Dame Emma Thompson urodziła się 15 kwietnia 1959 roku w Hammersmith w Londynie. Studiowała na Uniwersytecie Cambridge. Jest dwukrotnie zamężna – najpierw za Kennethem Branaghem (1989–1997), a następnie za Gregiem Wisem (od 2003 roku). Ma dwoje dzieci.
Thompson jest jedną z niewielu osób w historii Hollywood, która zdobyła zarówno Oscara za aktorstwo, jak i za scenariusz. W „Pięknej i Bestii” zagrała Panią Czajniczkę – zaczarowaną gospodynię zamku, która mimo trudnych okoliczności stara się utrzymać porządek i troszczy się o wszystkich domowników. W filmie Thompson wcieliła się w czajniczek Mrs. Potts jako dwukrotna laureatka Oscara.
Ian McKellen jako Cogsworth
Sir Ian Murray McKellen (urodzony 25 maja 1939 roku) jest angielskim aktorem, którego kariera obejmuje sześć dekad. Znany przede wszystkim z roli Gandalfa w trylogii „Władca Pierścieni” i Magneto w serii filmów o X-Menach, w „Pięknej i Bestii” wcielił się w Cogsworth’a – pedantyczny, zaczarowany zegar kominowy, majordomus zamku.
Ian McKellen zagrał Cogsworth’a jako nominowany do Oscara aktor. Jego komediowy duet z Lumière’em Ewana McGregorа to jeden z najzabawniejszych elementów filmu – dwaj starzy przyjaciele kłócący się o każdy drobiazg, choć w chwili próby zawsze stoją po tej samej stronie.
Josh Gad jako LeFou
Josh Gad wcielił się w LeFou – lojalnego pomocnika Gastona, który w wersji z 2017 roku zyskał znacznie bardziej rozbudowaną i niejednoznaczną charakterystykę niż w animowanym oryginale. Josh Gad trafił na nagłówki gazet jako twórca pierwszej otwarcie homoseksualnej postaci w filmie Disneya. Decyzja ta wywołała szeroką dyskusję na całym świecie i uczyniła LeFou jedną z najbardziej komentowanych postaci w historii Disneya.
Gad jest znany przede wszystkim jako głos bałwana Olafa z „Krainy lodu” – roli, z którą jest kojarzony przez szeroką publiczność. Jego LeFou w „Pięknej i Bestii” to postać pełna uroku, humoru i nieoczekiwanej głębi.
Kevin Kline jako Maurice
Kevin Kline zagrał Maurice’a – ojca Belli, ekscentrycznego wynalazcę, który jako pierwszy trafia do zamku Bestii. Kevin Kline wcielił się w Maurice’a – ekscentrycznego, ale pełnego uroku ojca Belli – jako laureat Oscara. Kline to jeden z najbardziej wszechstronnych aktorów swojego pokolenia, znany zarówno z ról komediowych, jak i dramatycznych.
Pozostali bohaterowie i obsada
Obsada „Pięknej i Bestii” to prawdziwy gwiazdozbiór, w którym każda rola – nawet drugoplanowa – jest obsadzona z najwyższą starannością.
- Stanley Tucci jako Maestro Cadenza – zaczarowany klawesyn, mąż Madame Garderobe. Tucci to wielokrotnie nagradzany aktor, znany m.in. z serii „Igrzyska Śmierci”.
- Audra McDonald jako Madame Garderobe – zaczarowana szafa grająca. McDonald zagrała tę rolę jako sześciokrotna laureatka nagrody Tony Award.
- Gugu Mbatha-Raw jako Plumette – zaczarowana miotełka do kurzu, zakochana w Lumière’rze. Brytyjska aktorka znana m.in. z serialu „Black Mirror”.
- Hattie Morahan jako Agata / Czarodziejka – tajemnicza postać, która rzuciła klątwę na zamek.
- Nathan Mack jako Chip – mała filiżanka, syn Mrs. Potts.
Luke Evans, Emma Watson, Emma Thompson i Nathan Mack dzielą ten sam dzień urodzin – 15 kwietnia. To niezwykły zbieg okoliczności jak na jedną obsadę filmową.
Produkcja – jak powstawał film
Remake „Pięknej i Bestii” ogłoszono po raz pierwszy w kwietniu 2014 roku, a Condon został zatrudniony jako reżyser. Watson, Stevens, Evans i reszta obsady podpisali kontrakty między styczniem a kwietniem 2015 roku. Zdjęcia główne rozpoczęły się 18 maja 2015 roku w Shepperton Studios w Surrey w Anglii. Zakończono je 21 sierpnia tego samego roku.
Scenograf Sarah Greenwood nadzorowała budowę rozbudowanych dekoracji w Shepperton Studios, w tym pełnowymiarowej wioski Villeneuve i wnętrz zamku Bestii inspirowanych francuskim Château de Chambord. Kostiumy zaprojektowała Jacqueline Durran, tworząc stroje wierne epoce i zarazem fantastyczne – praca ta przyniosła jej nominację do Oscara za najlepsze kostiumy. Sama złota suknia balowa Belli wymagała ogromnego nakładu pracy i powstała w wielu wersjach na potrzeby różnych scen.
Wszystkie piosenki z animowanego oryginału z 1991 roku zostały zachowane, a do repertuaru dołączyły trzy nowe – „Evermore”, „Days in the Sun” i „How Does a Moment Last Forever” – napisane przez oryginalnego kompozytora Alana Menkena z tekstami Sir Tima Rice’a.
Wyniki i odbiór
Podczas otwarcia film zarobił szacunkowo 170 milionów dolarów, bijąc poprzedni rekord otwarcia marcowego weekendu, który należał do „Batmana v Supermanowi”. Film zebrał ponad 1,2 miliarda dolarów na całym świecie, stając się najwyżej zarabiającym aktorskim musicalem w historii, drugim najlepiej zarabiającym filmem 2017 roku (po „Gwiezdnych wojnach: Ostatnim Jedi”) i dziesiątym najlepiej zarabiającym filmem wszech czasów.
Film otrzymał generalnie pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili wierność wobec animowanego oryginału, a także elementy zaczerpnięte z broadwayowskiego musicalu, kreacje aktorskie (szczególnie Watsona i Stevensa), styl wizualny, muzykę, piosenki i projekt kostiumów. Film otrzymał nominacje do Oscara za najlepszy projekt scenografii i najlepsze kostiumy na ceremonii 90. rozdania Nagród Akademii.
Obsada „Pięknej i Bestii” z 2017 roku to rzadko spotykane połączenie – aktorzy z najwyższej światowej półki, którzy nie tylko zagrali, ale też zaśpiewali i zatańczyli, tchnąc nowe życie w historię dobrze znana od dziesięcioleci.
—